3.12.10

???!!!


6 comentários:

  1. chinfrimsexta-feira, dezembro 03, 2010 6:48:00 p.m.

    LOLOL

    ResponderEliminar
  2. Unknownsábado, dezembro 04, 2010 12:50:00 p.m.

    ;)

    ResponderEliminar
  3. Tdomingo, dezembro 05, 2010 6:49:00 p.m.

    É um bocado a mesma coisa com a cena de nós dizermos "Comboio" e o resto do mundo dizer qualquer coisa relacionada com "train", não?

    ResponderEliminar
  4. Unknowndomingo, dezembro 05, 2010 6:58:00 p.m.

    Não é bem... porque o train usa-se enquanto expressão anglo-saxónica... porque a palavra difere de país para país!

    português - comboio
    inglês e francês - train
    mas...
    german - zug
    japonês - 電車 (Densha)
    Russo - поезд (poezd)
    Coreano - 기차 (gicha)
    grego - αμαξοστοιχία (amaxostoichía)
    sueco - tåg
    finlandês - juna

    ;)

    ResponderEliminar
  5. Tdomingo, dezembro 05, 2010 7:03:00 p.m.

    Bem visto! (:

    ResponderEliminar
  6. LopesCaBlogterça-feira, março 08, 2011 6:41:00 p.m.

    LOL :)

    ResponderEliminar